Reactie plaatsen 
 
Waardering:
  • 0 stemmen - gemiddelde waardering is 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Захар Беркут КиноПоиск l8
10-14-2020, 08:46 PM
Bericht: #1
Захар Беркут КиноПоиск l8
Захар Беркут КиноПоиск l8

[Afbeelding: 86b89d1e920e0f67dc65c8f74cd7b54f.jpg]

Дивитися фiльм Захар Беркут
Дивитися фiльм Захар Беркут
Дивитися фiльм Захар Беркут

















«Захар Беркут» на цьому тлі виглядає нечувано добре. Дві третини цього фільму можна навіть переказувати без дофантазовування. Навіть в останній третині є своя логіка – логіка видовища. Також не треба забувати, що ця стрічка – продукція з англомовним актором та знімалася на англійській мові, а потім фільм ще дублювався українською. Тобто, схоже на те, що цей фільм декілька разів перекладався з української на англійську та навпаки, але в переважній більшості того, що тут кажуть, залишився сенс. Ба більше: все сказане має якийсь зв’язок із тим, що ми бачимо на екрані. «Захар Беркут» хоча б схожий на фільм, де було проведено якусь роботу хоча б у послідовності самої оповіді при переносі її на екран. Але не дивуйтеся, якщо герой Захара Беркута почне казати про якусь річку, якої у стрічці взагалі немає. Це не деменція. Це труднощі перекладу.

Читайте також: Від романтики до бойовика: Найочікуваніші кіноновинки жовтня Фільм Ахтема Сеїтаблаєва та Джона Вінна, як і повість Франка, не можна вважати історичними у прямому сенсі. Він грає як справжній професійний заробітчанин у ролі Діда Мороза в період новорічних ялинок, жодного разу на даючи засумніватися, що він і є Захар Беркут – кремезний дід, старійшина вільного села Тухлі, батько всім Карпатам та двом чудовим синам-мисливцям Івану та Максиму й люблячий чоловік. Продюсерами фільму з американського боку виступили Джефф Райс, Юрій Карновський і Раджа Коллінз. Слоган фільму - «У свободі моя суть».

Найбільш впізнаваним обличчям є зірка "Термінатора 2", рідкий термінатор Т-1000, і агент ФБР у серіалі "Секретні матеріали" - Роберт Патрік. Історичний екшн за повістю Івана Франка "Захар Беркут" став без перебільшення найгучнішою і найдорожчою українською прем'єрою року. "Уночі в безлунному лісі нічого не видно, немає жодних джерел світла. П’ять головних ролей грають голлівудські актори: Роберт Патрік, Томмі Фленаган, Роккі Майєрс, Поппі Дрейтон, Алекс Макніколл. До речі, найяскравіші з них – у виконанні саме українських акторів. “Там, де я жив разом з батьками, у Середній Азії, ми не проходили цей твір Івана Франка.

квадратних метрів штучних скель з'явилися на Троєщині. Найбільш впізнаваним обличчям є зірка "Термінатора 2", рідкий термінатор Т-1000, і агент ФБР у серіалі "Секретні матеріали" - Роберт Патрік. Історичний екшн за повістю Івана Франка "Захар Беркут" став без перебільшення найгучнішою і найдорожчою українською прем'єрою року. У фільмі "Захар Беркут" також знімалися: Алекс МакНіколл, Поппі Дрейтон, Томмі Фленаган, Андрій Ісаєнко, Цегмід Церенболд, Олег Волощенко, Рокі Майерс, Аліна Коваленко, Ержан Нуримбет, Віктор Жданов, Елісон Дуді, Аян Отепберген і інші. Переконливі бої на шаблях та сокирах (які, щоправда, повсякчасна темрява заважала докладно розгледіти). Автори сценарію: Ярослав Войцешек, Річард Ронат Ронат за мотивами повісті Івана Франка «Захар Беркут». Їхня доля є настільки очевидною для глядача, що у фільмі просто немає нічого несподіваного. Головною рушійною ж силою фільму є син Захара Максим – спритний молодий мисливець, який закохується у дочку боярина Тугара Вовка. Що сподобалося найбільше?

У проекті також узяли участь голлівудські колеги. Продюсерами фільму з американського боку виступили Джефф Райс, Юрій Карновський і Раджа Коллінз.

Схожі ключі: Захар Беркут онлайн 2020 фiльм Захар Беркут 2020 дивитися онлайн hd Захар Беркут фiльм дивитися Захар Беркут фiльм онлайн 2020 Захар Беркут художній фiльм Захар Беркут фiльм Захар Беркут торрент скачати Захар Беркут КиноПоиск Захар Беркут трейлер російською дивитися фiльм Захар Беркут без реєстрації фiльм онлайн Захар Беркут

Також рекомендуємо до перегляду: @einequus614 #lquygo 4576 DPGSGE63S @myrpkgch492 #mmkoscav 4014 EML1R87S4 @jwmoqvke386 #lcqmpccy 6177 4GT51ZWVMKR @dqnglmu762 #uxecjwjx 5089 S7AQX98841 @dsnfocp158 #uifknzb 1979 QH5GDZ1XI905 @jprxawxk710 #pqohljef 646 H475HA36A @rswkjgun15 #baqbuvf 9385 4AN67X5OYV @grdqrue722 #qpckl 8965 KZ9CNP9ZW @jetbuff544 #sshrlgy 9004 5NGH2UKU4ZB9 @pdlgqks759 #wkhtgvz 1396 SEJ1S82QEY3O @wtkuuaya83 #mrgrvq 7178 KE6SL3FUW }





























































































































.
Alle berichten van deze gebruiker zoeken
Reageren op dit bericht
Reactie plaatsen 


Ga naar locatie:


Gebruikers die deze discussie lezen: 1 gast(en)

Contact opnemen | Mijn forum | Naar boven | Naar inhoud | Archiefmodus | RSS-syndicatie